What is the difference between these?

EUI, or "packaging".

They do the same thing.

If you think you may tune more than a GM vehicle ever in your life, HP Tuners.
For a DIY guy that is only going to tune his own vehicle HP Tuners licensing cost less overall.

HP Tuners is a sponsor of SV and EFI is not.